Η λογομαχία εξελίχθηκε σε συμπλοκή με πυροβολισμούς, όταν ο 53χρονος δράστης αποχώρησε και κατόπιν επέστρεψε με το όπλο του
Η λογομαχία εξελίχθηκε σε συμπλοκή και ο 53χρονος που κατάγεται από την Χρυσούπολη Καβάλας αποχώρησε, ενώ οι υπόλοιποι επέστρεψαν στα τραπέζια τους, ήσυχοι ότι το επεισόδιο είχε πάρει τέλος. Όμως, εκείνος ξαναγύρισε κραδαίνοντας ένα κυνηγετικό όπλο με το οποίο πυροβόλησε προς την πρόσοψη του καταστήματος, με αποτέλεσμα να τραυματισθούν τρεις Έλληνες θαμώνες ηλικίας 32, 59 και 79 χρόνων!
Ο 53χρονος παραδόθηκε λίγες ώρες αργότερα στο αστυνομικό τμήμα Νέστου, συνελήφθη και οδηγήθηκε στoν εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Καβάλας, ο οποίος του άσκησε δίωξη για απόπειρα ανθρωποκτονίας και παράβαση του νόμου περί όπλων.